Happy Hour with Sholom Aleichem 2010


Yiddish Glossary (PDF)

A Story telling and Klezmer Rocking celebration of Sholem Aleichem's Yarzhiet

Smith Memorial Student Union
Portland State University
April 25, 2010

Stories Presented:
Erev Yom Kippur from Sketches of Disappearing Types
Drefus in Kasrilevke
The First Commune

George Lederer, Andy Lee-Hillstrom & Alyson Ayn Osborn

Andrew Erlich, Ed Kraus, Barry Lavine & Courtney Von Drehle

Adaptation & Stage Direction:
Sacha Reich & Wendy Wilcox

Yiddish and Musical Direction:
Jack Falk

Made possible with support from The Harold Schnitzer Family Program in Judaic Studies at PSU and Jewish Arts Month

Sholem Aleichem (1859-1916)
Author. Born Sholem Naumovich Rabinovich in Voronko, Russia, he became to be considered one of the great Yiddish writers, being best known for his humorous tales of life among the poverty-ridden and oppressed Russian Jews of the late 19th and early 20th centuries. In the last years of his life he lived in the United States; he died in New York City where he helped to found the Yiddish Art Theater. Many of his works have been adapted for the stage, most notably the musical "Fiddler on the Roof."


Performance Archive


Davita's Harp
Ministry of Special Cases
A Pigeon & A Boy
Loman Family Picnic
Charlotte Salomon's Life? or Theater?

Touring Shows
Naftali, Story Voyager on the Yiddish Seas
Life, Liberty & the Pursuit of Well-Being: The Story of Lillian Wald
The Power of Light

Page to Stage
Taster's Choice: Fertile Ground 2013
My Father's Paradise: Chapter 1
Happy Hour with Sholom Aleichem 2009
Happy Hour with Sholom Aleichem 2010
People Should Not be Afraid of their Children: Grace Paley & Etgar Keret Shorts
Don't Mess with Savta: David Ehrlich Shorts
PJ Library Hanukah Storytimes
Staged reading of IB Singer Hanukkah stories

Academic Collaborations
Cafe Baghdad
Israel Onstage 2010
Israel Onstage 2009
Roman Berman: Massage Therapist
Israel at 60 Onstage!

Satellite Programming
In Darfur Reading
Pretty Brown Eyes Reading
"The Destruction of a People and Its Culture" Lecture by Natan Meir
Exile, Emigration and Displacement Photo Montage & Poetry Exhibit by Friderike Heuer
Grotest Maru